-
Travel Story
Early 2013. The company I worked for restructured its personnel. There was no place for me. At that time, I was 50 years old, it was difficult to apply for a job. So I gave up. Plan to travel for the next 10 years. At 60, I will retire and focus on writing books. But…
-
История путешествия
Начало 2013 года. Компания, в которой я работал, произвела кадровую перестановку. Для меня не было места. На тот момент мне было 50 лет, устроиться на работу было сложно. Поэтому я сдался. Планировал путешествия на ближайшие 10 лет. В 60 лет я выйду на пенсию и сосредоточусь на написании книг. Но появился COVID-2019, изменивший мир. Прошло…
-
Tôi đã viết sách Toán bằng tiếng Anh 32 năm trước như thế nào
Hè 1990, bảo vệ xong luận án Phó Tiến sĩ tại Minsk, Liên Xô cũ. Đồng nghiệp, là người Nga, đề xuất viết chung quyển sách Toán. Tôi phụ trách phần lý thuyết trước, anh ta viết phần ứng dụng sau. Chỉ là nghiên cứu sinh loại khá, chưa phải giỏi, nên chúng tôi thừa…
-
How I wrote a Math book in English 32 years ago
In the summer of 1990, I had just finished defending my PhD dissertation in Minsk (former Soviet Union). A Russian colleague proposed to co-write a book on Mathematics. We agreed that the theoretical part would be in charge by me, and the application would be written by him. Since we self-recognized that we were just…
-
Как я написал книгу по математике на английском 32 года назад
Летом 1990 года я только что закончил защиту кандидатской диссертации в Минске, городе бывшего Советского Союза. Коллега, советский ученый, выдвинул идею написать в соавторстве книгу по математике. Мне было предложено теоретическую часть, а ему – приложение. Мы просто хорошие, а не отличные аспиранты, поэтому мы были достаточно умны, чтобы понять, что мы не могли публиковать…
-
Theo dõi
Đã theo dõi
Đã có tài khoản WordPress.com? Đăng nhập.
HaiMIC 