HaiMIC

Câu chuyện du lịch

Đầu năm 2013. Cơ quan cũ tái cấu trúc nhân sự. Không còn chỗ cho mình nữa. Lúc đó đã 50 tuổi, xin đi làm cũng khó. Vậy là nghỉ.

Dự tính đi du lịch tiếp 10 năm. Đến tuổi 60 sẽ tập trung viết sách. Nhưng, COVID-2019 xuất hiện, làm thay đổi cả thế giới. Đã hơn 2 năm qua, không ra khỏi Việt Nam. Chỉ ngồi nhìn bản đồ và ngắm những địa danh đã đặt chân tới.

Chợt nhận ra. Phần còn lại của cuộc đời, không thể nào thăm lại hết những nơi từng đi qua.

Hoài niệm những bức ảnh đã chụp. Đọc lại những dòng ghi chép đã viết lại.

Phía trước, với ai đó, đang tràn đầy tương lai.

Còn với ai đó, phía trước chỉ còn lại toàn quá khứ.

Sẽ bắt đầu lại quá khứ của mình với đảo quốc ở Trung Mỹ và Úc Châu.

Phần tiếp theo: Đất nước Cuba và New ZeaLand

https://haimic.com/2022/02/03/cuba/

https://haimic.com/2022/04/16/new-zealand-vietnamese/

———

Travel Story

Early 2013. The company I worked for restructured its personnel. There was no place for me. At that time, I was 50 years old, it was difficult to apply for a job. So I gave up.

Plan to travel for the next 10 years. At 60, I will retire and focus on writing books. But COVID-2019 appeared, changing the world. It’s been more than 2 years, I haven’t left Vietnam. Just sit and look at the map and see the places I have been to.

Suddenly realized that for the rest of my life, it’s impossible to revisit all the locations I had been.

Reminiscing about the photos taken. Re-reading the all the notes.

Ahead, for someone, is the future.

For someone else, only the past remains.

Re-start my past with the island nation in Central America.

Next part: The Country of Cuba, New Zealand

minh”.

https://haimic.com/2022/02/03/cuba/

https://haimic.com/2022/04/16/new-zealand/

———-

История путешествия

Начало 2013 года. Компания, в которой я работал, произвела кадровую перестановку. Для меня не было места. На тот момент мне было 50 лет, устроиться на работу было сложно. Поэтому я сдался.

Планировал путешествия на ближайшие 10 лет. В 60 лет я выйду на пенсию и сосредоточусь на написании книг. Но появился COVID-2019, изменивший мир. Прошло более 2 лет, я не уезжал из Вьетнама. Просто сижу, смотрю на карту и любуюсь позиции, где свои ноги наступили.

Внезапно осознал, что за всю оставшуюся жизнь невозможно снова посетить все места, где я был.

Вспоминая сделанные фотографии. Перечитывая все записи.

Впереди у кого-то будущее.

Для другого остается только прошлое.

Начну с островного государства в Центральной Америке.

Следующая часть: Страна Куба, Новая Зеландия

https://haimic.com/2022/02/03/cuba/

https://haimic.com/2022/04/16/new-zealand-russian/